Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

lean upon

  • 1 dayanmak

    v. last, endure, resist, go on, survive, hang on, hold on, stand, bear up, take, take it, tolerate, withstand, lean, lean upon, rest, rest against, rely on, rely upon, be based on, stand on, abut, bear up against, bear with, brook, consist, found
    * * *
    1. bear 2. lean

    Turkish-English dictionary > dayanmak

  • 2 dayanmamak

    v. (neg. form of dayanmak) last, endure, resist, go on, survive, hang on, hold on, stand, bear up, take, take it, tolerate, withstand, lean, lean upon, rest, rest against, rely on, rely upon, be based on, stand on, abut, bear up against, bear with, brook, consist, found

    Turkish-English dictionary > dayanmamak

  • 3 zorlamak

    v. bludgeon, bully, clamor down, coerce, compel, constrain, cow smb. into, cozen, drag in, drive, edge on, enforce, exact, force, impel, impose, impress, lean upon, obligate, outrage, press, pressure, push, push smb. for, railroad
    --------
    press gang smb. into doing smth., twist smb.'s arm
    * * *
    1. force 2. oblige

    Turkish-English dictionary > zorlamak

  • 4 zorlamamak

    v. (neg. form of zorlamak) bludgeon, bully, clamor down, coerce, compel, constrain, cow smb. into, cozen, drag in, drive, edge on, enforce, exact, force, impel, impose, impress, lean upon, obligate, outrage, press, pressure, push, push smb. for, railroad

    Turkish-English dictionary > zorlamamak

  • 5 üstüne varmak

    v. bear down on, press smb. close, get at, lean upon, provoke

    Turkish-English dictionary > üstüne varmak

  • 6 istinat etmek

    to lean upon, to be based

    İngilizce Sözlük Türkçe > istinat etmek

  • 7 abanmak

    "1. /a/ to lean down on; to lean down over; to stand right over (someone). 2. /a/ to lean against; to lean on; to lean into; to lean against (something) hard. 3. /a/ colloq. to try to overpower (someone) physically; to set upon, fall upon, jump (someone). "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > abanmak

  • 8 dayamak

    v. base on, base upon, prop up, support, lean against, prop, recline, recline on, recline upon, rest
    --------
    dayamak (yiyecek)
    v. ply, ply with

    Turkish-English dictionary > dayamak

  • 9 dayamamak

    v. (neg. form of dayamak) base on, base upon, prop up, support, lean against, prop, recline, recline on, recline upon, rest

    Turkish-English dictionary > dayamamak

  • 10 istinat

    1. leaning against, resting on. 2. relying on, depending on. 3. being based upon. - duvarı retaining wall, supporting wall. - etmek /a/ 1. to lean against, rest on. 2. to rely on, depend on. 3. to be based upon.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > istinat

  • 11 güven

    n. trust, confidence, reliance, assurance, faith, affiance, belief, credence, credit, dependance, dependence, positiveness, sureness
    * * *
    1. bank on 2. confidence 3. count on 4. lean on 5. reckon on 6. reliance 7. rely on 8. rely upon 9. trust in 10. trusting (v.) 11. trusted (v.) 12. trust (v.) 13. mistrust (v.) 14. trust (n.)

    Turkish-English dictionary > güven

  • 12 baskı yapmak

    v. pressurize, constrain, constrict, force, use force, squeeze, stress, bear against, coerce, impress, keep down, lean on, oppress, press, pressure, push, sit upon, subdue, tyrannize, urge, urge against

    Turkish-English dictionary > baskı yapmak

  • 13 yüklenmek

    "to be loaded; to take upon oneself, to shoulder; to lean against, to press against"

    İngilizce Sözlük Türkçe > yüklenmek

  • 14 dayamak

    /ı, a/ 1. to lean (one thing) against (another), prop (one thing) against (another), set (one thing) against (another). 2. prov. to thrust (something) right before (one´s eyes). 3. to press (something) against (a place). 4. to deliver or present (something, someone) angrily (to someone). 5. to force (something, someone) upon (someone). 6. to position (a military unit) in front of/against. dayayıp döşemek /ı/ to furnish (a house) completely.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dayamak

  • 15 dayanılmak

    /a/ impersonal passive 1. to lean on/against. 2. to rely on. 3. to be based on, be founded upon. 4. to endure, bear, stand, put up with.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dayanılmak

См. также в других словарях:

  • lean upon — see lean on …   English dictionary

  • lean — [[t]li͟ːn[/t]] ♦♦♦ leans, leaning, leaned, leant, leaner, leanest (American English uses the form leaned as the past tense and past participle. British English uses either leaned or leant.) 1) VERB When you lean in a particular direction, you… …   English dictionary

  • lean on — or lean upon 1) PHRASAL VERB If you lean on someone or lean upon them, you depend on them for support and encouragement. [V P n] She leaned on him to help her to solve her problems. 2) PHRASAL VERB If you lean on someone, you try to influence… …   English dictionary

  • Lean manufacturing — or lean production, which is often known simply as Lean , is the practice of a theory of production that considers the expenditure of resources for any means other than the creation of value for the presumed customer to be wasteful, and thus a… …   Wikipedia

  • Lean construction — is a translation and adaption of lean manufacturing principles and practices to the end to end design and construction process. Unlike manufacturing, construction is a project based production process. Lean construction is concerned with the… …   Wikipedia

  • lean — lean1 [lēn] vi. leaned or Chiefly Brit. leant, leaning [ME lenen < OE hlinian, to lean, hlænan, to cause to lean, akin to Ger lehnen < IE base * k̑lei , to incline, lean > Gr klinein, L clinare] 1. to bend or deviate from an upright… …   English World dictionary

  • Lean — (l[=e]n), v. i. [imp. & p. p. {Leaned} (l[=e]nd), sometimes {Leant} (l[e^]nt); p. pr. & vb. n. {Leaning}.] [OE. lenen, AS. hlinian, hleonian, v. i.; akin to OS. hlin[=o]n, D. leunen, OHG. hlin[=e]n, lin[=e]n, G. lehnen, L. inclinare, Gr. kli nein …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lean — 1. v. & n. v. (past and past part. leaned or leant) 1 intr. & tr. (often foll. by across, back, over, etc.) be or place in a sloping position; incline from the perpendicular. 2 intr. & tr. (foll. by against, on, upon) rest or cause to rest for… …   Useful english dictionary

  • lean — I [[t]lin[/t]] v. leaned (esp. brit.)leant, lean•ing, 1) to incline or bend from a vertical position: to lean out the window[/ex] 2) to incline, as in a particular direction; slant: The post leans to the left[/ex] 3) to incline in feeling,… …   From formal English to slang

  • lean — lean1 /leen/, v., leaned or (esp. Brit.) leant; leaning; n. v.i. 1. to incline or bend from a vertical position: She leaned out the window. 2. to incline, as in a particular direction; slant: The post leans to the left. The building leaned… …   Universalium

  • lean — I. /lin / (say leen) verb (leaned or leant /lɛnt/ (say lent), leaning) –verb (i) 1. to incline or bend from a vertical position or in a particular direction. 2. to rest against or on something for support. 3. to depend or rely: to lean on empty… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»